凯时app

邮箱入口 | 加入收藏夹 | English
首页
集团概况
新闻资讯
主要业务
人力资源
党群工作
社会责任
联系方式
当前位置:

一、第33届伊斯坦布尔国际书展概况

2014年伊斯坦布尔国际书展于118日至16日在伊斯坦布尔图雅普展览中心举行。本届书展有近850家出版社和非政府行业机构出席,其中包括来自中国、俄罗斯、匈牙利、哥伦比亚、克罗地亚、罗马尼亚等16个国家的40余家国际展商,匈牙利为本届书展的主宾国。依照惯例,本届书展的组织方专门为国际展商设置了国际馆,中国展台即位于国际馆内。据书展组织方统计,本届展会累计访客超过42万人(次)。

国际馆匈牙利展台

二、第33届伊斯坦布尔国际书展中国图书展概况

依托伊斯坦布尔国际书展平台,由中国国家新闻出版广电总局主办、中国教育图书进出口有限公司协办的2014伊斯坦布尔国际书展中国图书展也于同期举行。中国图书展展区位于图雅普国际展览中心一号馆内,展区分为洽谈区、展览区、接待区三个部分。以国家新闻出版广电总局规划发展司副司长李建臣为团长,代表团成员分别来自21家中国出版单位和出版管理机构,近40位出版业界人士组成的中国图书展代表团全程参加了本次活动,中国教育出版传媒集团监事会主席冯云生、高等教育出版社副总编辑闫志坚等同志参加了本次书展。

本次中国图书展展出图书650余种,涉及地理、历史、文化、旅游、文学、教育、生活、医药卫生、对外汉语教材等学科,包括汉语(包括中国新疆维吾尔语)、英语、土耳其语、阿拉伯语等多个语种。

位于一号馆(国际馆)的中国图书展展台

三、中国图书展现场及版权业务洽谈情况

在为期四天的中国图书展中,中国展台先后迎来了30多批次的国外访客。其中,既有来自土耳其当地及印度、韩国出版机构的业界人士,也有来自克罗地亚、罗马尼亚等国政府展团的专业访客。最受这些专业人士关注的莫过于中国展台上展出的对外汉语教材和文化类读物。可以预见的是,对外汉语教材和文化类读物将是中国出版物走进土耳其市场的排头兵。土耳其的大众读者,特别是青少年读者也对中国文化类和对外汉语教材类图书表现出了浓厚的兴趣,人民教育出版社出版的《跟我学汉语》《快乐汉语》、高等教育出版社出版的《体验汉语》等对外汉语教材都被一抢而光。

中国图书展展台工作人员耐心地向当地读者介绍中国图书

此外,土耳其最大的科幻文学出版机构伊莎基出版社和知名文学代理机构凯勒姆版权代理公司,还在书展期间与中国教育图书进出口有限公司就中国著名科幻作家刘慈欣的科幻小说《三体》土耳其语版的合作出版商定了协议的最终内容,双方约定于今年11月底前完成相关合作出版协议的签署。

四、中国图书展代表团公务活动概况

提玛诗出版集团版权部负责人伊森·索梅茨向来访的中方客人做报告

117日上午,中国图书展代表团应邀拜访了位于伊斯坦布尔的土耳其最大童书出版社——提玛诗出版集团。代表团首先参观了位于提玛诗出版集团总部办公楼首层的图书展示大厅,随后在其会议厅听取了该公司版权部负责人伊森·索梅茨先生所做的精彩报告。报告近60分钟,系统地介绍了土耳其出版业的基本情况和提玛诗出版集团的业务开展情况。报告结束后,伊森·索梅茨先生详细解答了代表团成员提出的问题。

118日下午,由中国教育出版传媒集团主办、中国教育图书进出口有限公司承办的中土出版商座谈会在图雅普展览中心布宇卡达会议室内举行,主题为“如何推进中土两国间的图书及版权贸易”。凯勒姆版权代理公司、提玛诗出版集团、买提施出版社等多家土耳其出版机构受邀出席了本次活动。中国教育出版传媒集团、山东出版集团、长江出版传媒股份有限公司等十余家中国出版单位代表以及来自北京市新闻出版局、甘肃省新闻出版局、江苏省新闻出版局的领导也共同出席了本次座谈会。代表团团长李建臣副司长主持座谈会。座谈中,中土与会人士踊跃发言,在介绍本单位基本情况的同时,也不断提出问题以探寻未来开展业务合作的切入点。此外,中土双方还就如何加强中土出版企业间的版权贸易和图书贸易合作提出了一些具体的意见和建议。中国教育出版传媒集团监事会主席冯云生、人民教育出版社陈兵也分别就如何推动中土出版企业间的交流与合作发表了看法,陈兵还特别向土方推荐了人教社出版的对外汉语教材。

中土出版商座谈会现场

中国教育出版传媒集团监事会主席冯云生出席中土出版商座谈会

土方代表在中土出版商座谈会上发言

1112日下午,中国图书展代表团全体成员参观了位于土耳其第三大城市伊兹密尔市的阿克纳尔书店。该书店的负责人吉他贝维先生热情接待了中国图书展代表团一行。

中国图书展代表团成员在书店参观

本次书展期间,新华社驻伊斯坦布尔记者也先后于118日和11日两次到中国图书展的活动现场进行采访。1111日,新华网以“中国图书在土耳其书展受热捧”为题报道了本次活动,相关新闻内容被人民网、网易新闻等多家国内知名网媒转载。

版权所有:凯时app_凯时手机版    京ICP备15051602号

地址:北京市海淀区学院路30号科大天工大厦19层    电话:58938300  58938311    传真:58938509

技术支持:人教数字出版有限公司